New Release: Tor Browser 8.0.2

noscript does not work correctly:

example:

with the security-slider set on "high"

go on: https://metager.de/

1. noscript is on "standard" - you won't see the icons for "Web", "News/Politik", "Wissenschaft" ... "settings" and so on around the search field are not visible = normal behaviour

2. click on "temp. TRUSTED" and reload the page: icons become visible. This noscript setting alone should not allow icons to be displayed as the security slider is still on "high". Do noscript and the security slider no longer interact correctly???

3. click on "delete temporary permissions" (icon "clock icon" on the rightmost) and reload the page. Now, the icons on the metager.de-site around the search field should not appear - just like in point 1. "standard" as noscript should block the icons. However, the icons around the search field are still displayed.
4. click on "MISSTRUST" in noscript. The icons on metager.de should not be displayed. However, they are definitely displayed.

Am I doing something wrong in noscript? Or is noscript doing something wrong?

Another question concerning noscript:
How can you get directly to noscript.net? In the old versions of TBB you just had to open "addons" and click on the link under "NoScript". This link is missing now. Or is there another way to get to noscript.net now?

Another problem:
https-everywhere:
When installing TBB, the https-everywhere-icon does not appear, you have to click on "customize" in the browser menu and drag and drop the https-everywhere-icon manually - just like in many versions of TBB before. For some versions this problem was solved, but now it reoccurs.

And finally, another point:
In the German version of TBB, on the introductory page, there are three different translations for the English "circuit". There is: 1. Circuit-Ansicht (which is no translation!). 2. In the explanatory text there is "Zeige deinen Pfad" - here "circuit" becomes "Pfad" (= "path") and users are told to "choose"( = "wählen", which should be "click on" = "klicken auf" - not "choose") "Neuer Pfad für diese Seite". 3. If you do so and click on the "Informations-Symbol" which is the padlock, you will not get "Neuer Pfad für diese Seite", but "Neuen Kanal für diese Seite". (By the way: this should be: "NeueR Pfad" (nominative) instead of "NeueN Pfad" (accusative) - but this is only a minor mistake.)

So you have three names for the English word "circuit": 1. circuit, 2. Pfad, 3. Kanal

On the right, at the bottom of the introduction. you will read "Pfad" again. If you click on that field, you will get to Duck Duck Go and you will read "Circuits" again, and:"Relays". In the old version of TBB you used "Relais" as translation for "relay". And if you click on the green padlock, "relay" is translated as "Verteiler".

First and foremost, this is not a question of translation, but a question of logical thinking. Even with not knowing German at all, you can easily realise that there must be something wrong with so many different tranlations for one thing. And the correct translations had been available from older versions of TBB.

This is not explanatory at all, on the contrary - it is confusing.

On the introductory page you have a link "FAQ", and there you will find a link "NoScript FAQ", which will open the FAQ for the old noscript version(s). There is no official documentation for noscript. All you can get is a link to a blog writer giving "basic" information about the new noscript. This is very basic indeed and not an official documentation.
Another link will redirect you to a page inteding to give an overview of the new noscript in a nutshell. A nutshell is not enough for understanding the new noscript - as you can see from the "226 Responses to “NoScript, "Quantum" vs "Legacy" in a nutshell”.

You have to provide a clear official guide to the new version of noscript.

Everything has become difficult enough. But do we really have to plough through a white text on a black background? Do you really want us to spoil our eyes?
Has everything to be put upside down now?

For me, all that is a complete mess. Sorry, but I really tried to give my very best to come to grips with all the novelties and tried to find information, read and understand. But now I'
ve come to the conclusion that any effort will always lead to the point that there is no clear information.

Please, do your homework and make things clear and understandable